18 Novembre

Atlanta Thrashers 1 , Dallas Stars 4
Shots: 21 - 29
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:24/44=53 %
DAL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:34 0-1 DAL Philippe Boucher [3] (Stu Barnes)
26:51 0-2 DAL Tony Amonte [3] (Stu Barnes, Antti Miettinen)
29:24 0-3 DAL Jeff Halpern [2] (Darren Haydar, Tony Amonte)
32:05 1-3 ATL Garnet Exelby [1] (Vyacheslav Kozlov, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
48:22 1-4 DAL Brenden Morrow [7] (Jussi Jokinen, Vojtech Polak)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
33:07 DAL Brenden Morrow (2 min for roughing)
33:07 ATL Ken Klee (2 min for roughing)
37:15 ATL Bobby Holik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:35 DAL Brenden Morrow (2 min for roughing)
51:35 ATL Niclas Hävelid (2 min for roughing)
58:46 ATL Ken Klee (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matthew Siddall 0 0 0 0 2 0 0 0 7.10 4
R Jesse Schultz 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 5
L Pascal Dupuis 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.40 7
R Todd Bertuzzi 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.50 6
C Jim Slater 0 0 1 1 0 1 0 0 9.20 7
C Éric Perrin 0 0 3 0 3 3 0 -1 14.10 7
C Bobby Holik 0 1 2 2 2 0 2 -1 16.40 6
C Ryan Getzlaf 0 0 4 2 1 0 0 -1 21.00 7
L Jordan LaVallee 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Todd White 0 0 1 0 0 2 0 -1 14.10 6
L Vyacheslav Kozlov 0 1 2 0 2 0 0 -1 15.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.50 7
D Mark Popovic 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.30 5
D Ken Klee 0 0 0 2 3 0 4 -1 19.00 4
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 1 1 2 -1 23.10 6
D Steve McCarthy 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.10 5
D Garnet Exelby 1 0 1 0 1 0 0 -1 20.30 6
D Alexei Zhitnik 0 0 2 3 1 2 0 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 25 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 1 0 0 0 0 0 -1 6.40 6
R Darren Haydar 0 1 3 0 1 1 0 1 20.30 7
R Tony Amonte 1 1 1 0 1 0 0 2 16.20 7
R Jussi Jokinen 0 1 2 0 1 0 0 1 16.20 7
C Mike Ribeiro 0 0 1 1 0 1 0 -1 6.40 5
C Jeff Halpern 1 0 2 2 0 3 0 1 17.30 8
C Stu Barnes 0 2 2 0 2 0 0 2 16.20 7
C Mike Modano 0 0 3 0 4 0 0 1 19.30 6
L Steve Ott 0 0 0 2 1 2 0 -1 6.40 6
L Niklas Hagman 0 0 2 2 1 3 0 1 17.30 7
L Antti Miettinen 0 1 4 4 0 3 0 2 18.40 9
L Brenden Morrow 1 0 6 1 0 0 4 1 17.10 8
D Trevor Byrne 0 0 0 0 0 1 0 1 18.40 7
D Trevor Daley 0 0 1 1 0 0 0 2 18.30 7
D Mattias Norström 0 0 0 1 0 1 0 0 19.50 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 3 0 3 0 1 18.50 8
D Philippe Boucher 1 0 2 0 0 0 0 2 21.20 8
D Sergei Zubov 0 0 1 2 1 2 0 0 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 1 0 20 0 0 60.00 9
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tony Amonte
2nd star: Marty Turco
3rd star: Jeff Halpern

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Dallas Stars:
-Jeff Halpern finally ended his 13 game goal drought.
-Philippe Boucher finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 21) , Utah Grizzlies 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Marty Sertich (Matt DeMarchi, B.J. Crombeen)
0-2 UTH Krys Barch (Matt Nickerson, Joel Lundqvist)
1-2 CHW Milan Bartovic (Brad Larsen)
2-2 CHW Milan Bartovic (Alexandre Giroux)
3-2 CHW Joey Crabb (Steve Martins, Scott Lehman)

Goalies: Fred Brathwaite - Tobias Stephan

Calgary Flames 2 , Vancouver Canucks 1
Shots: 30 - 13
CGY PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:79/93=84 %, Challenges:55/61=88 %
VAN PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:56/73=76 %, Challenges:21/33=61 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:24 1-0 CGY Dion Phaneuf [6] (Alex Tanguay, Jarome Iginla)PP
13:59 2-0 CGY David Moss [5] (Cory Sarich, Stephane Yelle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
44:21 2-1 VAN Jeff Cowan [3] (Matt Cooke, Luc Bourdon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:04 VAN Mattias Öhlund (2 min for hooking)
04:13 VAN Mattias Öhlund (2 min for roughing)
07:16 VAN Artem Chubarov (2 min for tripping)
11:21 VAN Alexandre Burrows (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
25:12 CGY Owen Nolan (2 min for hooking)
27:47 VAN Alexandre Burrows (2 min for elbowing)
31:06 VAN Artem Chubarov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:47 VAN Mattias Öhlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Couture 0 0 1 0 0 0 0 1 6.30 5
R Kris Chucko 0 0 2 0 0 1 0 0 15.20 6
R Owen Nolan 0 0 5 2 1 2 2 -1 29.10 6
R Jarome Iginla 0 1 4 1 1 0 0 0 6.50 7
C Stephane Yelle 0 1 0 1 1 1 0 1 8.50 6
C Matthew Lombardi 0 0 0 1 0 1 0 0 15.10 7
C Daymond Langkow 0 0 4 0 0 0 0 0 18.00 7
C Craig Conroy 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 7
L David Moss 1 0 2 1 0 1 0 1 6.50 6
L Marcus Nilson 0 0 3 1 0 0 0 0 10.50 7
L Kristian Huselius 0 0 3 1 1 0 0 0 19.40 8
L Alex Tanguay 0 1 1 2 0 0 0 -1 20.40 7
D Thomas Bellemare 0 0 0 0 1 0 0 0 10.00 4
D Cory Sarich 0 1 0 1 0 1 0 1 14.40 7
D Robyn Regehr 0 0 1 0 0 0 0 -1 28.10 7
D David Hale 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Adrian Aucoin 0 0 4 0 1 0 0 0 23.30 7
D Dion Phaneuf 1 0 2 6 0 5 0 0 27.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 12 0 0 60.00 8
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 1 2 0 0 4 1 5.50 7
R Mike Keane 0 0 1 2 2 1 0 -1 13.30 5
R Tyler Bouck 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 6
R Jason King 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 5
C Artem Chubarov 0 0 0 1 1 0 4 1 5.50 5
C Ryan Kesler 0 0 2 0 0 1 0 0 16.40 6
C Brendan Morrison 0 0 1 2 1 0 0 0 14.50 5
C Henrik Sedin 0 0 5 3 0 0 0 -1 22.40 7
L Jeff Cowan 1 0 3 1 0 0 0 1 7.10 8
L Matt Cooke 0 1 0 1 2 1 0 0 16.40 6
L Daniel Sedin 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 5
L Markus Näslund 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.00 6
D Luc Bourdon 0 1 0 0 1 3 0 -1 13.30 6
D Aaron Miller 0 0 1 3 0 0 0 0 21.00 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 1 0 0 1 24.50 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.10 5
D Sami Salo 0 0 0 1 0 0 0 0 20.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 4 1 0 6 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 28 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dion Phaneuf
2nd star: David Moss
3rd star: Jarome Iginla

Notes for Calgary Flames:
-Stephane Yelle ended his 5 game point drought.

Notes for Vancouver Canucks:
-Jason King had his 6 game point streak snapped.
-Daniel Sedin had his 4 game point streak snapped.
-Markus Näslund had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 1( 22) , Manitoba Moose 2( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Taylor Pyatt (Tommi Santala, Jozef Balej)
1-1 SJF Anders Eriksson (Grant Stevenson)
1-2 MAN Ryan Shannon (Tony Virta)

Goalies: Curtis McElhinney - Sébastien Centomo

Edmonton Oilers 6 , New Jersey Devils 2
Shots: 35 - 26
EDM PP: 4 of 5 (10 shots), Passing:73/81=90 %, Challenges:40/50=78 %
NJ PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:54/74=72 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:23 1-0 EDM Jarret Stoll [6] (Ales Hemsky, Geoff Sanderson)PP
06:54 2-0 EDM Denis Grebeshkov [1] (Steve Staios)PP
08:06 3-0 EDM Joni Pitkänen [3] (Sheldon Souray)PP
------------------------------------------------------------
25:26 3-1 NJ John Madden [9] (Brian Gionta, Sergei Brylin)
30:56 3-2 NJ Mike Rupp [1] (Mike Mottau, Mark Fraser)
31:44 4-2 EDM Denis Grebeshkov [2] (Steve Staios, Jarret Stoll)
32:27 5-2 EDM Joni Pitkänen [4] (Sheldon Souray, Jarret Stoll)PP
35:14 6-2 EDM Ethan Moreau [5] (Jarret Stoll, Shawn Horcoff)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:24 NJ Karel Rachunek (2 min for high-sticking)
05:19 NJ Jean-Luc Grand-Pierre (2 min for hooking)
07:05 NJ Sergei Brylin (2 min for hooking)
12:09 NJ Jean-Luc Grand-Pierre (2 min for roughing)
16:41 EDM Jarret Stoll (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:35 EDM Ethan Moreau (2 min for high-sticking)
32:07 NJ Noah Clarke (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:55 NJ Arron Asham (5 min for fighting)
46:55 EDM Zack Stortini (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 2 0 2 0 5 -1 6.20 5
R Fernando Pisani 0 0 0 2 0 1 0 0 11.30 7
R Dustin Penner 0 0 2 0 0 0 0 2 20.20 7
R Ales Hemsky 0 1 3 1 1 0 0 -1 19.50 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.40 7
C Robbie Schremp 0 0 1 0 0 1 0 0 12.50 7
C Jarret Stoll 1 3 2 3 1 0 2 2 16.50 9
C Shawn Horcoff 0 1 3 2 1 0 0 -1 20.40 7
L Jean-François Jacques 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 6
L Raffi Torres 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 6
L Ethan Moreau 1 0 5 1 0 0 2 2 18.50 10
L Geoff Sanderson 0 1 4 0 2 0 0 -1 19.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.50 5
D Denis Grebeshkov 2 0 2 0 0 0 0 2 18.50 8
D Sheldon Souray 0 2 3 2 1 0 0 -1 26.10 8
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 7
D Steve Staios 0 2 1 0 0 0 0 2 21.40 7
D Joni Pitkänen 2 0 3 2 0 0 0 -2 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 24 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 1 2 3 1 1 2 -1 9.10 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 7
R Dainius Zubrus 0 0 2 0 0 0 0 0 11.50 6
R Brian Gionta 0 1 5 1 0 0 0 0 20.00 7
C Ivan Khomutov 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.10 5
C Mike Rupp 1 0 2 1 1 3 0 1 12.50 8
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 8
C John Madden 1 0 2 1 0 0 0 0 20.20 8
L Noah Clarke 0 0 1 1 0 0 2 -1 8.50 6
R Arron Asham 0 0 0 3 0 3 5 1 11.40 6
L Zach Parisé 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.40 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 0 0 0 1 20.20 7
D Mark Fraser 0 1 0 0 0 0 0 1 14.10 6
D Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 1 1 0 0 4 0 11.50 6
D Karel Rachunek 0 0 3 4 0 0 2 -1 28.40 7
D Mike Mottau 0 1 1 1 0 1 0 1 16.00 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 3 2 0 0 0 0 23.40 7
D Colin White 0 0 0 2 0 2 0 -1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 13 0 0 32.30 4
G Kevin Weekes 1 0 16 0 0 27.30 8

Three stars of the game:
1st star: Jarret Stoll
2nd star: Denis Grebeshkov
3rd star: Joni Pitkänen

Notes for Edmonton Oilers:
-Jarret Stoll notched his 10th assist of the season.
-Denis Grebeshkov finally ended his 19 game goal drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Gionta notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Arron Asham fought Zack Stortini in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 17) , Albany River Rats 4( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Pierre Hedin (Cam Janssen, Jason Ryznar)
0-2 ALB Mike Pandolfo (Olli Malmivaara)
0-3 ALB Mike Pandolfo (Jari Viuhkola)
1-3 HAM Ryan Flinn (Robert Nilsson)
1-4 ALB Ian Moran (Jason Ryznar, Cam Janssen)

Goalies: Jeff Deslauriers - Frank Doyle

Pittsburgh Penguins 3 , San Jose Sharks 4
Shots: 31 - 23
PIT PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:36/42=83 %
SJ PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:30/45=65 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 790243 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:26 0-1 SJ Ryane Clowe [2] (Christian Ehrhoff, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
28:29 1-1 PIT Ryan Malone [12] (Ryan Whitney, Sergei Gonchar)
30:09 2-1 PIT Jordan Staal [3] (Gary Roberts, Ryan Stone)
31:04 2-2 SJ Jonathan Cheechoo [7] (Jan Hrdina, Joe Thornton)
35:38 3-2 PIT Sidney Crosby [13] (Maxime Talbot, Georges Laraque)
38:06 3-3 SJ Jonathan Tremblay [1] (Graham Mink, Nick Petrecki)
------------------------------------------------------------
41:05 3-4 SJ Mike Grier [5] (Joe Thornton, Christian Ehrhoff)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:26 SJ Graham Mink (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:56 SJ Jonathan Tremblay (2 min for hooking)
34:51 SJ Kyle McLaren (5 min for fighting)
34:51 PIT Ryan Stone (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:29 SJ Nick Petrecki (2 min for tripping)
47:36 PIT Kristopher Letang (2 min for slashing)
51:17 SJ Jonathan Tremblay (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 2 1 0 1 0 0 8.00 7
R Gary Roberts 0 1 3 1 0 1 0 0 14.20 7
R Mark Recchi 0 0 2 0 0 0 0 0 10.10 6
R Petr Sykora 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
C Maxime Talbot 0 1 2 2 0 2 0 0 9.50 7
C Jordan Staal 1 0 1 0 1 3 0 0 20.30 6
C Evgeny Malkin 0 0 4 1 0 0 0 0 20.00 7
C Sidney Crosby 1 0 6 0 0 0 0 -1 19.40 8
L Georges Laraque 0 1 2 2 0 2 0 0 8.50 7
L Ryan Stone 0 1 1 1 2 0 5 0 13.40 6
L Ryan Malone 1 0 4 0 1 0 0 1 15.10 8
L Angelo Esposito 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.50 5
D Brooks Orpik 0 0 0 2 0 3 0 0 16.40 7
D Bryan Berard 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Kristopher Letang 0 0 1 2 1 0 2 -1 26.00 6
D Darryl Sydor 0 0 0 1 0 2 0 0 15.30 7
D Ryan Whitney 0 1 0 1 0 0 0 0 17.20 7
D Sergei Gonchar 0 1 5 3 0 1 0 -1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 19 0 0 59.20 5
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonathan Tremblay 1 0 2 0 0 0 4 0 6.50 7
R Graham Mink 0 1 1 0 1 0 2 0 14.50 6
R Mike Grier 1 0 3 0 1 0 0 1 15.40 8
R Jonathan Cheechoo 1 0 3 2 0 0 0 0 16.40 8
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Curtis Brown 0 0 2 0 2 1 0 0 19.40 7
C Patrick Marleau 0 1 4 1 2 0 0 -1 18.30 7
C Joe Thornton 0 2 1 1 0 1 0 2 20.00 8
L Mathieu Darche 0 0 1 0 2 0 0 0 6.20 5
L Joe Pavelski 0 0 1 2 1 0 0 0 15.30 7
L Ryane Clowe 1 0 3 2 2 0 0 1 13.30 7
L Jan Hrdina 0 1 1 0 0 0 0 0 18.10 7
D Nick Petrecki 0 1 0 2 0 1 2 0 15.30 7
D Christian Ehrhoff 0 2 1 1 1 0 0 1 19.50 7
D Kyle McLaren 0 0 2 2 0 2 5 0 24.00 7
D Francis Bouillon 0 0 0 0 1 0 0 0 17.30 5
D Craig Rivet 0 0 0 1 0 1 0 1 20.20 6
D Matt Carle 0 0 1 1 2 0 0 0 22.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 28 0 0 60.00 8
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Tremblay
2nd star: Mike Grier
3rd star: Jonathan Cheechoo

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Whitney notched his 10th assist of the season.
-Sergei Gonchar scored the 500th point of his career.
-Evgeny Malkin had his 4 game point streak snapped.

Notes for San Jose Sharks:
-Jonathan Cheechoo scored the 100th goal of his career.
-Joe Thornton notched his 10th assist of the season.
-Jonathan Tremblay ended his 5 game point drought.
-Jonathan Cheechoo ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Ryan Stone beat Kyle McLaren in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 8( 42) , Cleveland Barons 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Jan Platil (Jani Rita, Erik Christensen)
2-0 WIL Niklas Nordgren (Milan Kraft, Tim Wallace)
3-0 WIL Kurtis McLean (Dennis Bonvie, Kenny Corupe)
4-0 WIL Stephen Dixon (Connor James, Matt Carkner)
5-0 WIL Jani Rita (Erik Christensen, Jeff Taffe)
6-0 WIL Dennis Bonvie (Kenny Corupe, Kurtis McLean)
7-0 WIL Tim Wallace (Milan Kraft, Niklas Nordgren)
8-0 WIL Niklas Nordgren (Tim Wallace)

Goalies: Ty Conklin - Taylor Dakers

Washington Capitals 1 , Florida Panthers 4
Shots: 18 - 32
WSH PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:56/66=84 %, Challenges:33/36=89 %
FLA PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:90/112=80 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:57 0-1 FLA Mike Van Ryn [5] (Olli Jokinen)PP
14:16 0-2 FLA Ville Peltonen [9] (Jozef Stumpel, Christian Berglund)
------------------------------------------------------------
27:26 1-2 WSH Chris Drury [9] (Brad Richards, Alexander Semin)
28:46 1-3 FLA Olli Jokinen [12] (Nathan Horton, Tomas Vokoun)
------------------------------------------------------------
41:29 1-4 FLA Anthony Stewart [6] (Radek Dvorak, Bryan Allen)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:13 FLA Ruslan Salei (2 min for hooking)
05:27 WSH Boyd Gordon (2 min for roughing)
08:46 WSH Mike Green (2 min for hooking)
17:11 FLA Richard Zednik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:27 WSH Boyd Gordon (2 min for boarding)
39:34 WSH Brian Sutherby (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:28 FLA Ville Peltonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 2 0 0 4 -1 8.40 6
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.10 6
C Brad Richards 0 1 1 1 1 0 0 1 20.20 7
C Jakub Klepis 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.20 6
C Brian Sutherby 0 0 0 0 0 0 2 0 14.40 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.40 6
C Chris Drury 1 0 2 2 0 0 0 1 20.20 8
C Chris Bourque 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.00 6
L Brooks Laich 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 6
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.40 7
L Alexander Semin 0 1 4 0 1 1 0 1 20.20 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 1 2 0 13.40 6
D Tom Poti 0 0 2 2 0 0 0 -2 17.00 6
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 0 0 1 29.20 5
D Ben Clymer 0 0 0 3 0 2 0 0 13.40 8
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.00 6
D Paul Mara 0 0 1 3 0 1 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 0 28 0 0 60.00 6
G Josh Godfrey 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
R Christian Berglund 0 1 0 0 1 0 0 0 12.00 6
R Anthony Stewart 1 0 3 1 2 0 0 0 17.40 7
R Nathan Horton 0 1 4 0 0 0 0 1 19.40 9
C Vaclav Nedorost 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
C Jozef Stumpel 0 1 1 1 0 1 0 0 15.50 7
C Rostislav Olesz 0 0 2 0 0 0 0 0 21.20 6
C Olli Jokinen 1 1 5 0 0 0 0 1 21.00 8
L David Booth 0 0 2 0 0 0 0 0 5.00 6
L Ville Peltonen 1 0 2 1 1 1 2 0 13.10 8
L Radek Dvorak 0 1 4 0 0 0 0 0 18.10 8
L Richard Zednik 0 0 2 1 0 0 2 1 19.00 7
D Steve Montador 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 2 0 17.00 6
D Bryan Allen 0 1 2 4 0 1 0 1 25.30 9
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 6
D Mike Van Ryn 1 0 3 1 0 0 0 0 22.00 8
D Jay Bouwmeester 0 0 1 2 0 0 0 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 1 17 0 0 60.00 8
G Jean-Marc Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Anthony Stewart
3rd star: Nathan Horton

Notes for Washington Capitals:
-Brad Richards notched his 10th assist of the season.

Notes for Florida Panthers:
-Christian Berglund finally ended his 10 game point drought.
-Rostislav Olesz had his 8 game point streak snapped.
-Radek Dvorak had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 15) , Louisville Panthers 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Petr Taticek (Tomas Fleischmann, Matt Stafanishion)
2-0 POR Tomas Fleischmann (Eric Fehr, Milan Jurcina)

Goalies: Brent Johnson - Mike Morrison